Tout va bien
Everything is ok.

Enfin... a peu pres. ACF a evacue Gereida en decembre, avec une decision de non reprise des activites qui a suivi.
Et puis Nyala est devenue de plus en plus une zone d'insecurite. Attaques, manifestations dont les issues ou les debordements restent toujours incertains.
Donc, le soudan va mal. les expatries et les organisations se posent beaucoup de questions. rester ou partir. 130 000 refugies qu'on est les seuls a nourrir... prendre des risques ou se dire que tot ou tard on ne pourra de toute facon plus travailler.
Moi je vais bien. j'ai pas ecrit parce que mon PC a decide de me planter ... trop de sable dans la ventilation, ou dieu seul sait quoi! J'ai des vrais problemes! la situation exterieure fait relativiser ses petits problemes de telephone ou de PC ;-))

Almost ... ACF evacuated Gereida in december, with a following decision not to go back. Nyala became over the last few weeks a pretty insecure town. Attacks, people in the streets, we never know how those will turn out.
So... Sudan is not exactly doing well. Expatriates and organizations have been discussing a lot, and asking themselves questions. Stay or leave. 130 000 IDP's... that you know you are the only ones to feed. take risks, or not, knowing that soon or later we won't be able to work anymore anyway.
Me, I am ok. I did not writte because my laptop decided to die at some point of time 2 weeks ago. too much sand in the ventilator, or something of that sort. I have real problems! The external situation make you think about your personal problems a little differently... ;-))