La fin de la saison des pluies...
The end of the raining Season...

June to September... it rains, it rains frequently, and a lot !!!
De juin a septembre... Il pleut, souvent et de trombes !!!