New year ev'

Le reveillon du 31.

Bon la, il fallait du champagne... et ca on avait pas. donc on s'est invite chez des autres.

We needed champagne, and since we were short, we went to some other place ;-)

And at some point... I tried some exercise... with limited success to be honest ;-)

Noel 2007 - Elfasher

Christmas 2007 - Elfasher

Pour Noel, tout le monde rentre a la maison, et certains... restent en mission. Alors on a fait un truc special... moi, j'aime Noel, et Noel ca merite une attention particuliere.

For Xmas... most of us go home, and some of us... stay on the mission. So we did something special, personnally, I like Xmas, and it deserves a special event.

Alors on a refait le mur de la maison.

So we fixed the wall of the house

Et puis on a fait des equipes: cuisinne, deco, Table / couvert...

Then we split in teams: cooking, decoration, table

Un beau sapin...

A nice Xmas treeIl a fallu se chauffer un peu quand meme... donc le rechaud / barbecue a ete deplace a l'interieur ;-)

It was kinda cold... so we brought the barbecue inside

Et la soiree s'est animee avec des etincelles, des bulles & plein de cadeaux kitch ;-) (le marche de Elfasher a plein de trucs en plastic sympas)

And the evening was animated with bubbles, sparkling sticks... and plastic gifts ;-) (Elfasher market is supplied by China... )

La Reunion,
Reunion Island

Vacances du mois de Novembre... La reunion pour 15 jours. rando pour 10 Jours. genial.
Je vous laisse admirer les photos... parce que les mots ne suffiront pas pour decrire ce petit paradis.

November Vacations... reunion island for 15 days. hiking for 10 days. fantastic.
I let you admire the pictures... because they are worth much more than words to describe the little paradise found there...

L'ile Maurice pour commencer... c'etait sur le trajet de l'avion, donc on a visite l'aeroport, et puis quand ca c'etait fait, on a ete voir les plages ;-)
Mauritius Island for a start... it was on the way, so when the airport visit was done, we went to see the beach ;-)

And once on the reunion island... you walk for just 10 hours... and you land on another planet ;-)
Et ensuite sur l'ile de la reunion... on marche juste 10 heures... pour se retrouver dans un autre monde.

La roche ecrite & le cirque de Salazie

The "roche ecrite" (written Rock) & Salazie Circus

Un abri pour la nuit. Shelter for the night.

Le cirque de Mafate

Mafate Circus

Cilaos - Cilaos Circus
Troisieme objectif... Le piton des neiges. le sommet de l'ile. le but du jeu c'est de faire les derniers 500 metres a 3 heures du matin, pour voir le lever du soleil a 5h... et on y etait !
Third objective... the "snow piton". The island highest mountain. The game is to walk to last 500m at 3am, so you reach at 5am for the sunrise. And we did that !


Le volcan
Volcano

St Denis. Capitale de l'ile. Island capital.

Cours de tuba. Une premiere pour moi... j'ai survecu, mais j'ai bien failli me noyer 10 fois !
Snorkling lessons. I survived, but i almost died 10 times !

Vues de la ville cotiere
Views of the city on the coast